{"id":4790,"date":"2026-07-07T16:42:16","date_gmt":"2026-07-07T15:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/uaks.de\/?p=4790"},"modified":"2026-08-03T17:56:13","modified_gmt":"2026-08-03T16:56:13","slug":"ukrainischer-zauberwurfel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uaks.de\/ua\/ukrainischer-zauberwurfel\/","title":{"rendered":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0443\u0431\u0438\u043a \u0420\u0443\u0431\u0456\u043a\u0430"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_image src=&#8220;https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg&#8220; title_text=&#8220;Magic Cube-Events Slider&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Books&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; collapsed=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>Einblick in die ukrainische Literatur als Teil der Babel Matrix Anthologie<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;3f65c9f1-1270-4c74-b4b6-cf31164a84a7&#8243; text_text_color=&#8220;gcid-9d0cae7c-074f-4d45-9577-f64cb1aa2c6b&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-9d0cae7c-074f-4d45-9577-f64cb1aa2c6b%22:%91%22text_text_color%22%93}&#8220;]<\/p>\n<p><strong>Ukrainian Magic Cube wurde ins Leben gerufen, um ukrainische Literatur \u00fcber Sprach- und L\u00e4ndergrenzen hinweg sichtbar zu machen. Auf der mehrsprachigen Plattform finden sich Ausz\u00fcge aus literarischen Werken zeitgen\u00f6ssischer und klassischer ukrainischer Autor:innen \u2013 immer im Original und parallel in \u00dcbersetzung.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.babelmatrix.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p>Die Website ist eine Weiterentwicklung von <a href=\"https:\/\/www.babelmatrix.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Babel Matrix,<\/a> einer interaktiven Web-Anthologie, die die Kunst der literarischen \u00dcbersetzung in den Mittelpunkt stellt und zeigt, welch zentrale Rolle \u00dcbersetzer:innen fu\u0308r den internationalen Dialog der Literaturen spielen.<\/p>\n<p>Unser Kooperationsprojekt wurde von der <strong>European <\/strong><strong>Education and Culture Executive Agency<\/strong> gef\u00f6rdert und vereinte starke Partner: <strong>Typotex Publishing Ltd<\/strong>. aus Ungarn, <strong>Schenk Verlag GmbH<\/strong> und das <strong>Ukrainische Atelier fu\u0308r Kultur und Sport e.V.<\/strong> aus Deutschland sowie drei ukrainische Verlage \u2013 <strong>Books-XXI, Anetta Antonenko Publishers <\/strong>und <strong>Astrolabe Publishing.<\/strong> Als ehemaliger Hauptentwickler von BabelMatrix u\u0308bernahm Typotex Publishing die technische Umsetzung: Entwicklung, Testphase und Launch der neuen Plattform.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8220;5558,5566,4801&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url=&#8220;https:\/\/babelmatrixplus.eu&#8220; link_option_url_new_window=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;3f65c9f1-1270-4c74-b4b6-cf31164a84a7&#8243; text_text_color=&#8220;gcid-9d0cae7c-074f-4d45-9577-f64cb1aa2c6b&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-9d0cae7c-074f-4d45-9577-f64cb1aa2c6b%22:%91%22text_text_color%22%93}&#8220;]<\/p>\n<p>Auf der Website haben Autor:innen, \u00dcbersetzer:innen und Verlage eigene Profilseiten. Die pr\u00e4sentierten Texte lassen sich entweder u\u0308ber die jeweiligen Verlagsseiten, u\u0308ber die Autor:innen-Seiten oder u\u0308ber ein alphabetisches Register finden. Der Ukrainian Magic Cube ist damit nicht nur ein digitales Archiv, sondern eine Einladung: ukrainische Literatur neu zu entdecken, die Vielfalt der Stimmen kennenzulernen \u2013 und sie gemeinsam in Europa h\u00f6rbar zu machen.<br \/><strong>Das Projekt wird durch die Creative Europe Programm der Europ\u00e4ischen Union kofinanziert.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/babelmatrixplus.eu&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Babelmatrix &#8211; Ukrainian Magic Cube&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Magic-Cube-Translators.jpg&#8220; title_text=&#8220;Magic Cube Translators&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_image src=&#8220;https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bildschirmfoto-2026-08-03-um-18.45.41.png&#8220; title_text=&#8220;project&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einblick in die ukrainische Literatur als Teil der Babel Matrix AnthologieUkrainian Magic Cube wurde ins Leben gerufen, um ukrainische Literatur \u00fcber Sprach- und L\u00e4ndergrenzen hinweg sichtbar zu machen. Auf der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5577,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-4790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ukrainischer Zauberw\u00fcrfel - Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uaks.de\/ua\/ukrainischer-zauberwurfel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ukrainischer Zauberw\u00fcrfel - Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Einblick in die ukrainische Literatur als Teil der Babel Matrix AnthologieUkrainian Magic Cube wurde ins Leben gerufen, um ukrainische Literatur \u00fcber Sprach- und L\u00e4ndergrenzen hinweg sichtbar zu machen. Auf der [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uaks.de\/ua\/ukrainischer-zauberwurfel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uaks.eV\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T15:42:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T16:56:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"uaks\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"uaks\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"uaks\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f451056cb5f386fa00841fa663d78a9\"},\"headline\":\"Ukrainischer Zauberw\u00fcrfel\",\"datePublished\":\"2026-07-07T15:42:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T16:56:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/\"},\"wordCount\":682,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Projekte\"],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/\",\"name\":\"Ukrainischer Zauberw\u00fcrfel - Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-07T15:42:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T16:56:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ukrainischer-zauberwurfel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ukrainischer Zauberw\u00fcrfel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/\",\"name\":\"Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport\",\"description\":\"Kulturelle Begegnungen der Ukrainer in Stuttgart\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/#organization\",\"name\":\"Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/logo-uaks-small-png.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/logo-uaks-small-png.png\",\"width\":150,\"height\":81,\"caption\":\"Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/uaks.eV\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f451056cb5f386fa00841fa663d78a9\",\"name\":\"uaks\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cebcb0f77118ae7c20e71ecef9a56e79133af4f19ecff02c206658bd36533c10?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cebcb0f77118ae7c20e71ecef9a56e79133af4f19ecff02c206658bd36533c10?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cebcb0f77118ae7c20e71ecef9a56e79133af4f19ecff02c206658bd36533c10?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"uaks\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/uaks.de\\\/ua\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ukrainischer Zauberw\u00fcrfel - Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uaks.de\/ua\/ukrainischer-zauberwurfel\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Ukrainischer Zauberw\u00fcrfel - Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport","og_description":"Einblick in die ukrainische Literatur als Teil der Babel Matrix AnthologieUkrainian Magic Cube wurde ins Leben gerufen, um ukrainische Literatur \u00fcber Sprach- und L\u00e4ndergrenzen hinweg sichtbar zu machen. Auf der [&hellip;]","og_url":"https:\/\/uaks.de\/ua\/ukrainischer-zauberwurfel\/","og_site_name":"Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uaks.eV\/","article_published_time":"2026-07-07T15:42:16+00:00","article_modified_time":"2026-08-03T16:56:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1229,"url":"https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"uaks","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"uaks","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"3 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/"},"author":{"name":"uaks","@id":"https:\/\/uaks.de\/#\/schema\/person\/7f451056cb5f386fa00841fa663d78a9"},"headline":"Ukrainischer Zauberw\u00fcrfel","datePublished":"2026-07-07T15:42:16+00:00","dateModified":"2026-08-03T16:56:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/"},"wordCount":682,"publisher":{"@id":"https:\/\/uaks.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg","articleSection":["Projekte"],"inLanguage":"uk"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/","url":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/","name":"Ukrainischer Zauberw\u00fcrfel - Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uaks.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-07T15:42:16+00:00","dateModified":"2026-08-03T16:56:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/#primaryimage","url":"https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Magic-Cube-Events-Slider-scaled.jpg","width":2560,"height":1229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uaks.de\/ukrainischer-zauberwurfel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/uaks.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ukrainischer Zauberw\u00fcrfel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uaks.de\/#website","url":"https:\/\/uaks.de\/","name":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443","description":"\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442\u0456","publisher":{"@id":"https:\/\/uaks.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uaks.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uaks.de\/#organization","name":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443","url":"https:\/\/uaks.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/uaks.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/logo-uaks-small-png.png","contentUrl":"https:\/\/uaks.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/logo-uaks-small-png.png","width":150,"height":81,"caption":"Ukrainisches Atelier f\u00fcr Kultur und Sport"},"image":{"@id":"https:\/\/uaks.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uaks.eV\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uaks.de\/#\/schema\/person\/7f451056cb5f386fa00841fa663d78a9","name":"\u0434\u0443\u0431\u0438","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cebcb0f77118ae7c20e71ecef9a56e79133af4f19ecff02c206658bd36533c10?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cebcb0f77118ae7c20e71ecef9a56e79133af4f19ecff02c206658bd36533c10?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cebcb0f77118ae7c20e71ecef9a56e79133af4f19ecff02c206658bd36533c10?s=96&d=mm&r=g","caption":"uaks"},"url":"https:\/\/uaks.de\/ua\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4790"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5586,"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4790\/revisions\/5586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uaks.de\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}