EIN MEHRSPRACHIGES KINDERBUCH VON (POST-)MIGRANTISCHEN VEREINEN UND DEREN KINDERN
Die Muttersprache ist die Sprache des Herzens, der Gefühle, der emotionalen Sphäre. Sie führt uns zurück zu unseren Wurzeln, zu unseren Traditionen und öfters auch zu Geschichten von Menschen, die aus ihrem eigenen Land ausgewandert sind, um woanders ihr Glück zu finden.
Das Projekt „Die gelebte Mehrsprachigkeit – Reise in die eigene Migrationsgeschichte“ soll Kindern, Jugendlichen und Eltern aus den Stuttgarter Migrantenvereinen, darunter auch UAKS e. V., die Möglichkeit geben, ihre eigene Migrationsgeschichte zu entdecken und zu teilen. Ziel des Projektes ist ein mehrsprachiges Kinderbuch, das von Kindern und Jugendlichen selbst gestaltet wird. Das Buch soll fünf unterschiedliche Sprachen enthalten, um die Vielfalt der Menschen in Stuttgart zu würdigen.
5 Länder und 5 Sprachen: der rote Faden des Buches soll eine Reise durch verschiedene Länder sein. Gleichzeitig soll ein Bezug zu Stuttgart entstehen – die Stadt, in der wir leben.
Das Projekt wird von Forum der Kulturen e.V. verwirklicht.