Українська література – кількома мовами, в одному цифровому просторі.
Що відбувається з українською літературою, коли вона переходить мовні кордони?
Як зустрічаються в одному просторі оригінал і переклад, класична та сучасна література?
На 26 вересня ми представляємо в Штутгарті Український чарівний кубик – багатомовна цифрова платформа та антологія української літератури.

На babelmatrixplus.eu зібрано тексти українських авторів і авторок — від класичної до сучасної літератури — разом з їхніми перекладами німецькою, польською та угорською мовами.
Майкл П'єтруха та Ксенія Фукс представляють проєкт та ідею цифрової антології.

Після презентації ми завершимо вечір за келихом вина та закусками. Ми познайомимося ближче, поговоримо про літературу та переклад, обміняємося ідеями та контактами.