Ми віримо, що слова краще звучать, коли поруч є вино. А вино смакує глибше, коли поруч - хороші тексти та уважні слухачі. Саме тому на початку року, в рамках завершальної фази нашого проєкту «Literature, War and Life», ми вирішили взяти приклад з наших друзів із Чернівців і створити власну - камерну, щиру та живу - дегустацію слова та вина.

Виставка „Екоцид в Україні“, заснована на дослідженні Ніжинського університету, показує найсерйозніші екологічні наслідки перших двох років війни з початку повномасштабного вторгнення. Штутгартська ратуша на ринковій площі до 30.01.2026

Виставка запрошує відвідувачів зупинитися і усвідомити, що означає війна у повсякденному житті. Вона робить видимим те, що часто залишається поза увагою, і нагадує, що війна - це не лише руйнування, але й глибоке втручання у повсякденне життя.

"Сподіваюся, твоя родина в безпеці" (2023-2025). Виставка робіт хмельницької фотографки Анни Царюк
Своїми фотографіями Царук створює тиху, нюансовану візуальну історію, яка ставить людські стосунки в центр глибоко співчутливого сприйняття.
Виставку можна переглянути в мерії Штутгарта на площі Марктплац з 02.02.2016 по 26.02.2016. Вхід вільний.

"Херсон: людське сафарі" (72 хв.) - документальний фільм американської військової кореспондентки Заріни Забріскі, знятий на лінії фронту в Херсоні, Україна. Фільм документує всю історію міста від початку широкомасштабного вторгнення Росії у 2022 році: окупацію, опір, визволення, затоплення та постійні руйнування, спричинені щоденними обстрілами.

Наразі Росія окупувала близько 20 відсотків території України. За оцінками, на цих територіях проживає від 5 до 6 мільйонів українців, і тиск окупації є величезним. Люди зникають у катівнях і в'язницях.

Захід організовано у співпраці з лікарнею Hospitalhof Stuttgart та Фондом Генріха Белля Баден-Вюртемберга.
Розслідування воєнних злочинів є ключовою передумовою для встановлення справедливості та тривалого миру. Тільки тоді, коли звірства задокументовані,
розслідування та судового переслідування, можна розпізнати жертв і запобігти майбутнім злочинам.

26.02.2026 запрошуємо на перегляд фільму “Перехоплений/Abgehört” разом з нами в Atelier am Bollwerk. Фільм є частиною серії заходів, організованих Українською студією культури і спорту та Фондом ім. Гайнріха Бьолля у Баден-Вюртемберзі до річниці початку повномасштабної агресивної війни Росії проти України чотири роки тому. Інформацію про інші заходи можна знайти нижче.

Am 21.05. laden wir euch zu einem besonderen Abend im Experimentierraum ein — einem Raum für Geschichten, Musik, Erinnerung und Austausch. Eigentlich wird in der Ukraine am 18. Mai der Opfer des Genozids an den Krimtataren gedacht — ein schmerzhafter und zentraler Gedenktag für die krimtatarische Gemeinschaft und für die gesamte Ukraine. Am 21. Mai, […]

BabelMatrix ist ein internationales Projekt, kofinanziert durch das Creative-Europe-Programm der Europäischen Kommission. Ziel des Projekts ist es, zeitgenössische ukrainische Literatur für Leser:innen verschiedener Länder und Sprachräume zugänglich zu machen. Es handelt sich um eine mehrsprachige digitale Anthologie, in der ukrainische Texte gemeinsam mit ihren Übersetzungen existieren und so einen lebendigen Raum für kulturellen Dialog schaffen. […]